Now Available in Spanish: Manual para la Autorrealización – 112 Meditaciones del Vijñāna Bhairava Tantra
Jul 22, 2026Listen and Read Along
To celebrate the publication of the Spanish edition of Manual para la Autorrealización – 112 Meditaciones del Vijñāna Bhairava Tantra, we invite you to listen to Swami Lakshmanjoo’s original introduction while following the newly translated Spanish transcript below.
Whether you are a Spanish-speaking student or simply curious about this new publication, we hope this glimpse into the Vijñāna Bhairava Tantra inspires your own study and practice.
Introducción al Vijñāna Bhairava Tantra
Transcripción en español del audio original de Swami Lakshmanjoo
VIJÑĀNA BHAIRAVA TANTRA
El Vijñāna Bhairava es un capítulo del Rudrayāmala Tantra, al igual que la Parātriṁśikā. El Vijñāna Bhairava se expresa desde el punto de vista de Bhairava, Dios. Estos textos no son Rudra o Śiva śāstras; son Bhairava śāstras: puramente no dualistas (monistas).
Ya saben acerca de los tres upāyas, los tres medios:
| Vía | Nombre | Descripción |
|---|---|---|
| Superior o suprema | śāmbhavopāya | El estado de conciencia descansa en el estado libre de pensamientos. |
| Media | śāktopāya | El estado de conciencia toma como soporte el mundo orgánico. |
| Inicial | āṇavopāya | El estado de conciencia toma como soporte lo más concreto del mundo elemental. |
En āṇavopāya se requiere además la regulación de otras fuentes: la fuente de la respiración, la fuente de la mente; todo está implicado. Si se introduce la regulación de la respiración, la regulación de un mantra, la regulación de todos esos elementos (culto, pūjā), eso es āṇavopāya.
Cuando uno permanece en un estado de concentración —esto es, en el mundo orgánico, sin recitación de mantras ni ejercicios respiratorios—; si se emplea solamente la mente, sin otras fuentes, eso será śāktopāya.
Cuando uno mantiene la conciencia en la ausencia de pensamientos, eso es śāmbhavopāya (el superior, el supremo). En śāmbhavopāya no está siquiera la mente. En śāmbhava se debe abandonar el funcionamiento de la mente: no es mente, es simplemente sumergirse en el estado sin mente.
Uno debe descubrir cuál vía es śāmbhavopāya, cuál es āṇavopāya y cuál śāktopāya. Esto es algo que cada uno debe experimentar por sí mismo a través de este texto.
De hecho, estos procesos están dirigidos a los maestros. No están dirigidos a los estudiantes. Este es un texto para maestros.
JOHN: Una guía de formación.
SWAMIJI: Así es, una guía de formación. Cómo transmitirlos, de qué manera.
New Publication
Manual para la Autorrealización
112 Meditaciones del Vijñāna Bhairava Tantra
This new Spanish edition presents the translated transcript of Swami Lakshmanjoo's commentary on one of the essential texts of Kashmir Shaivism, opening 112 direct gateways to the recognition of our true nature.
Includes audio of Swami Lakshmanjoo's original teaching in English.
Order Paperback Order EbookMay these 112 meditations become 112 invitations to recognize your true nature.
