This verse from the Svacchanda Tantra appears in Ksemaraja’s commentary on the last verse (109) of chapter nine. Similar in meaning is this verse #108 from The Magical Jewel of Devotion in Kashmir Shaivism – Bhatta Narayana’s Stava Cintamani (scroll down).
Listen to the audio (Kashmiri) by Swami Lakshmanjoo explaining the verse below and/or read the English translation below…
iti | ca evārthe, bhāvitātmaiva prayuñjītetyarthaḥ | pāṭalikī
Welcome to the official Lakshmanjoo Academy blog, Swamiji Says.
Join our mailing list to receive email updates with blog posts, event notices, inspiration, meditations and other offerings from our team. We won't share your information.
Light on Tantra in Kashmir Shaivism, Abhinavagupta’s Tantraloka, Volume 3, Chapter Four
MEET YOUR GUIDE
The Lakshmanjoo Academy educates the public and academic community through Kashmir Shaivism as taught by Swami Lakshmanjoo.