We are happy to announce the publication and release of the second Spanish edition of Swami Lakshmanjoo’s seminal work “Shiva Sutras:The Supreme Awakening”, as translated by Federico Oliveri.
Nos complace anunciar la publicación y el lanzamiento de la segunda edición en español del trabajo fundamental de Swami Lakshmanjoo, “Shiva Sutras: El Despertar Supremo”, traducido por Federico Oliveri.
These lectures, given in 1975 are based on Swami Lakshmanjoo’s own experience grounded in the oral tradition of Kashmir Shaivism.
Estas conferencias brindadas en 1975 se basan en la propia experiencia de Swami Lakshmanjoo basada en la tradición oral del Shaivismo de Cachemira.
The Shiva Sutras, gifted by God to the sage Vasugupta for the upliftment of humanity, is one of Kashmir Shaivism’s most important and revered texts. Swami Lakshmanjoo gives the reader a penetrating vision of the glorious journey of the Supreme Awakening; the traveling from limited individuality to absolute oneness with God. Basing his rendering on the esoteric commentary of Abhinavagupta’s chief disciple Kshemaraja and drawing on his own experience, Swami Lakshmanjoo shows us the way home.
Los Shiva Sutras, otorgados por Dios al sabio Vasugupta para la elevación de la humanidad, es uno de los textos más importantes y reverenciados del shaivismo de Cachemira. Swami Lakshmanjoo ofrece al lector una visión penetrante del viaje glorioso del Despertar Supremo; el viaje desde la individualidad limitada hasta la unidad absoluta con Dios. Basando su interpretación en el comentario esotérico del principal discípulo de Abhinavagupta, Kshemaraja, y basándose en su propia experiencia, Swami Lakshmanjoo nos muestra el camino a casa.
The translator, Federico Oliveri, lives in Argentina. Since 1993 he has practiced and studied in the lineage of Swami Muktananda Paramahamsa. He is a translator, editor and publisher of spiritual texts, and the founder of Ediciones Maha Yoga. His work has the institutional support of the Indian Embassy in Argentina.
El traductor, Federico Oliveri, vive en Argentina. Desde 1993 practica y estudia en el linaje de Swami Muktananda Paramahamsa. Es traductor y editor de textos espirituales, y el fundador de Ediciones Maha Yoga. Su trabajo cuenta con el apoyo institucional de la Embajada de la India en Argentina.
Write a comment: